Condizioni generali di utilizzo del sito clas.com

In vigore dal 1° luglio 2022

Le presenti Condizioni Generali d’Uso, di seguito denominate «CGU», hanno lo scopo di definire il quadro giuridico relativo alle modalità di messa a disposizione del sito https://www.clas.com/fr/ di seguito denominato «Sito», nonché dei servizi da parte di CLAS Equipements, e di definire le condizioni di accesso e di utilizzo dei servizi da parte dell’utente. Le presenti CGU sono consultabili sul Sito nella sezione «CGU».

ARTICOLO 1 - NOTE LEGALI

Il contenuto del Sito è fornito dalla società CLAS Equipements SAS con capitale sociale di 930.020 euro, iscritta al Registro del Commercio e delle Società di Chambéry con il numero SIREN 409 786 944, con sede legale in 83, chemin de la Crouza, 73800 CHIGNIN (Francia).

Il direttore della pubblicazione è il signor Philippe Barrault, presidente.

L’host del sito è la società OVH SAS, di seguito denominata «Editore», con un capitale sociale di 10.069.020 euro, iscritta al Registro del Commercio e delle Società di Lille con il numero SIREN 424 761 419, con sede legale in 2, rue Kellerman, 59100 ROUBAIX (Francia).

ARTICOLO 2 - ACCESSO AL SITO

Il Sito è destinato agli utenti professionali, di seguito denominati «Utente/i», del settore automobilistico previa apertura di un Account Cliente. Ai fini del presente documento, per «Utente» si intende colui che svolge un’attività lavorativa che richiede competenze e conoscenze riconosciute e specializzate nel settore della meccanica automobilistica, nonché nell’utilizzo dei servizi, delle soluzioni e degli strumenti correlati.

L’apertura dell’Account Cliente tramite il Sito è obbligatoria affinché gli Utenti possano effettuare ordini tramite il Sito. Prima dell’apertura dell’Account Cliente, CLAS Equipements effettua una verifica di conformità finanziaria e giuridica per autorizzare l’accesso e l’utilizzo del Sito. Resta inteso che CLAS Equipements può rifiutare l’apertura dell’account a propria discrezione. Tale verifica di conformità viene effettuata sulla base dei dati forniti dal potenziale Utente.

I dati trattati da CLAS Equipements comprendono i dati finanziari dell’Utente, la sua licenza professionale e il suo indirizzo e-mail professionale. L’elenco dei dati non è esaustivo e CLAS Equipements si riserva il diritto di richiedere ulteriori informazioni strettamente necessarie per convalidare l’apertura dell’Account Cliente. Una volta convalidato il controllo di conformità, CLAS Equipements fornisce all’Utente un «Codice cliente CLAS» che consente all’Utente di attivare il proprio Account Cliente. Resta inteso che, in assenza di un Account Cliente, non è possibile effettuare alcun ordine. CLAS Equipements si riserva la facoltà di cancellare, in qualsiasi momento e senza preavviso, l’Account Cliente di un Utente qualora i criteri sopra indicati non siano più soddisfatti.

ARTICOLO 3 - RACCOLTA DEI DATI

I diritti esercitati dagli Utenti sono elencati nell’Informativa sulla privacy all’«Articolo 7 - Diritto di accesso, rettifica e cancellazione dei propri dati e obbligo di sicurezza». Il Sito garantisce all’Utente una raccolta e un trattamento dei dati personali nel rispetto della privacy, in conformità con la legge n. 78-17 del 6 gennaio 1978 relativa all’informatica, agli archivi e alle libertà e al Regolamento generale sulla protezione dei dati personali (di seguito «RGPD») n. 2016/679/UE del 27 aprile 2016; l’Editore, in qualità di responsabile del trattamento, garantisce il rispetto della privacy degli Utenti del Sito.

Ai sensi della legge «Informatica e Libertà» e del RGPD, l’Utente ha il diritto di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione in relazione ai propri dati personali.

ARTICOLO 4 – PROPRIETÀ INTELLETTUALE

In linea generale, tutti i documenti consegnati o inviati da CLAS Equipements sono soggetti all’«Articolo 13 – Proprietà intellettuale» delle sue Condizioni Generali di Vendita. I marchi, i loghi, i simboli, nonché tutti i contenuti del sito (testi, foto, illustrazioni, ecc.) sono protetti dai diritti di proprietà intellettuale detenuti da CLAS Equipements in conformità al Codice della proprietà intellettuale. I divieti rivolti agli Utenti del Sito sono elencati nell’Informativa sulla privacy all’«Articolo 3 – Proprietà intellettuale». Tuttavia, non appena l’Utente dispone di un Account Cliente convalidato da CLAS Equipements, avrà il diritto di utilizzare esclusivamente le immagini delle fotografie per effettuare operazioni di vendita e di marketing sotto la sua sola ed esclusiva responsabilità, indicando tutte le informazioni relative alla proprietà o alle licenze relative a tali immagini, loghi….

ARTICOLO 5 – COLLEGAMENTI IPERTESTUALI

Sul Sito possono essere presenti collegamenti ipertestuali. L’Utente è informato che, cliccando su tali collegamenti, uscirà dal Sito e quindi dai contenuti editoriali sotto la responsabilità di CLAS Equipements. Conformemente all’«Articolo 4 – Collegamenti ipertestuali» dell’Informativa sulla privacy applicabile alle presenti CGU, l’Editore non è responsabile delle conseguenze legate ai collegamenti ipertestuali. Di conseguenza, accedendo a un altro sito tramite un collegamento ipertestuale, l’Utente è l’unico responsabile delle conseguenze che ne potrebbero derivare.

ARTICOLO 6 – RESPONSABILITÀ

L’Utente del Sito dichiara di aver verificato che la configurazione informatica da lui utilizzata non contenga alcun virus e sia in perfetto stato di funzionamento. Si ricorda che la riservatezza della corrispondenza non è garantita sulla rete Internet e che spetta a ciascun Utente di Internet adottare tutte le misure appropriate per proteggere i propri dati e/o software dalla contaminazione di eventuali virus che circolano su Internet.

CLAS Equipements non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali danni, diretti o indiretti, che possano derivare dall’accesso, dall’utilizzo o dal download di contenuti tramite il Sito, in particolare per danni o virus che potrebbero infettare il computer dell’Utente o qualsiasi altra apparecchiatura. CLAS Equipements si impegna a garantire l’accesso al Sito 24 ore su 24, 7 giorni su 7, salvo in caso di forza maggiore o di un evento al di fuori del suo controllo, e fatte salve eventuali interruzioni e interventi di manutenzione necessari al corretto funzionamento del Sito e dei servizi, conformemente all’«Articolo 8 – Forza maggiore» delle nostre Condizioni Generali di Vendita applicabili alle presenti CGU.

Di conseguenza, CLAS Equipements non può garantire la disponibilità del Sito e/o dei servizi, l’affidabilità delle trasmissioni e le prestazioni in termini di tempi di risposta o di qualità. CLAS Equipements non potrà essere ritenuta responsabile in caso di impossibilità di accedere al presente Sito e/o di utilizzare i servizi. Inoltre, CLAS Equipements potrà essere costretta a sospendere il Sito o una parte dei servizi, in qualsiasi momento e senza preavviso, senza che ciò dia diritto ad alcun risarcimento. L’Utente riconosce e accetta che CLAS Equipements non è responsabile delle interruzioni e delle conseguenze che ne possono derivare per l’Utente o per terzi.

ARTICOLO 7 – COOKIE

I vari cookie menzionati nell’«Articolo 8 – Cookie» della nostra Informativa sulla privacy si applicano alle presenti CGU. L’Utente è informato che, durante le sue visite al Sito, un cookie può essere installato automaticamente sul suo browser. I cookie sono file memorizzati temporaneamente sul disco rigido del computer dell’Utente dal browser e sono necessari per l’utilizzo del Sito. I cookie non contengono informazioni personali e non possono essere utilizzati per identificare una persona. Un cookie contiene un identificativo univoco, generato in modo casuale e quindi anonimo. Le informazioni contenute nei cookie vengono utilizzate per migliorare il Sito (monitorando il volume, il tipo e la configurazione del traffico). Navigando sul Sito, l’Utente accetta tali cookie. L’Utente potrà disattivare questi cookie tramite le impostazioni disponibili nel proprio browser.

ARTICOLO 8 - PROVA

I registri dei sistemi informatici del Sito sono conservati su un supporto fedele, durevole e sicuro dall’Editore nel rispetto delle normative applicabili. In caso di controversia, i dati contenuti in tali registri avranno valore probatorio, in particolare per quanto riguarda la prova dell’invio di moduli di registrazione o di sottoscrizione a prodotti o servizi, del download di contenuti, della pubblicazione di contenuti, dello scambio di e-mail, ecc.

ARTICOLO 9 – MODIFICA DELLE CONDIZIONI GENERALI D’USO

CLAS Equipements si riserva la facoltà di modificare, in qualsiasi momento e senza preavviso, le presenti CGU al fine di adattarle alle evoluzioni del Sito e/o del suo funzionamento.

ARTICOLO 10 – LEGGE APPLICABILE E CONTATTI

Ai sensi dell’«Articolo 9 – Legge applicabile e Contatti» dell’Informativa sulla privacy, le presenti condizioni d’uso del sito sono regolate dalla legge francese e soggette alla competenza dei tribunali della sede legale dell’Editore (Chambéry), fatta salva un’attribuzione di competenza specifica derivante da una legge o da un regolamento particolare. Per qualsiasi informazione sui contenuti presentati sul sito o sul sito stesso, potete scriverci all’indirizzo: contact@clas.com.